25 квітня 2017

Аудиторський висновок (звіт незалежного аудитора) щодо фінансової звітності Приватного акціонерного товариства «ПМК»Волинь» станом на 31 грудня 2016року

Національній комісії з цінних

паперів та фондового ринку



Акціонерам ПрАТ «ПМК «Волинь»

Керівництву

ПрАТ «ПМК «Волинь»

Аудиторський висновок

(звіт незалежного аудитора)

щодо фінансової звітності Приватного акціонерного

товариства «ПМК»Волинь»

станом на 31 грудня 2016року

Код ЄДРПОУ 03566498

Основні відомості про Приватне  акціонерне товариство  «ПМК»Волинь»
- повна назва: Приватне акціонерне товариство  “ПМК «Волинь»;
- код за єдиним державним реєстром підприємств та організацій України - 03566498
    ( довідка  Головного  управління  статистики у Волинській  області  №АА691414, видана 13.02.2013р.)
  - місцезнаходження  та  юридична  адреса :
      43020, м. Луцьк, вул.Електроапаратна,буд.4;
    - свідоцтво  про  державну  реєстрацію юридичної особи серії АОО№ 657354  видане виконавчим комітетом Луцької міської ради Волинської області 07.06.1993року, номер запису 1 198 120 0000 002049. Виписка з Єдиного державного реєстру  юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців видана Державною реєстраційною службою України видана 03.09.2014р.;
- основні види діяльності :
    68.20   - надання  в оренду й експлуатацію  власного  чи орендованого нерухомого майна;
    46.73   - оптова торгівля деревиною, будівельними матеріалами та санітарно-технічним обладнанням;
    41.20   -  будівництво житлових і нежитлових будівель;
    35.14   - торгівля електроенергією;
    35.13   - розподілення  електроенергії;
    35.12   - передача електроенергії;                .
- середня чисельність працівників -4 чоловіка.
            На даний час  Приватне акціонерне  товариство «ПМК»Волинь» діє на підставі
 Статуту  в новій редакції, затвердженого загальними зборами  акціонерів Товариства 18 квітня 2011року,  протокол №07, державну реєстрацію  змін  проведено  державним реєстратором  22.04.2011р., номер запису 1198 105 0011 002049.
Договір про відкриття та обслуговування рахунків в цінних  паперах власникам іменних цінних паперів №1/2012 укладений ПрАТ «ПМК«Волинь» 10.01.2012р. з ТОВ «Група Інвестиційний  Стандарт», з 21.04.2015р.  з даним Товариством укладено новий договір за №873.
         Опис аудиторської перевірки
Ми провели аудит у відповідності з вимогами та положеннями Закону України «Про аудиторську діяльність», інших законодавчих актів України та у відповідності з вимогами Міжнародних стандартів контролю якості, аудиту, огляду, іншого надання впевненості та супутніх послуг (далі - МСА) Міжнародної федерації бухгалтерів, прийнятих в якості Національних стандартів аудиту рішенням Аудиторської палати України  від 29.12.2015р.№ 320/1,  у відповідності із МСА № 700 «Формулювання думки та надання звіту щодо фінансової звітності», МСА 705 «Модифікація думки у звіті незалежного аудитора», МСА 706 «Пояснювальні параграфи" та параграфи з інших питань у звіті незалежного аудитора», МСА 3000 «Завдання з надання впевненості».
У своїй роботі аудитором  використано метод вибіркової перевірки. Під час перевірки до уваги бралися тільки суттєві викривлення. Планування і проведення аудиту було спрямоване на одержання розумних підтверджень щодо відсутності у фінансовій звітності суттєвих помилок. Дослідження здійснювалось шляхом тестування доказів на обгрунтування сум та інформації, розкритих у фінансовій звітності, а також оцінки відповідності застосованих принципів обліку нормативним вимогам, щодо організації бухгалтерського обліку і звітності в Україні, чинним протягу періоду перевірки.
Метою проведення аудиторської перевірки фінансової звітності є надання аудиторові можливості висловити думку стосовно того, чи складена фінансова звітність в усіх суттєвих аспектах згідно з визначеною концептуальною основою фінансової звітності.
     На нашу думку, отримані аудиторські докази є достатньою та відповідною основою для висловлення аудиторської думки. Аудиторський висновок складено з врахуванням вимог Закону України «Про цінні папери та фондовий ринок», Законів України «Про аудиторську діяльність», «Про акціонерні товариства», Міжнародних стандартів контролю якості, аудиту, огляду, іншого надання впевненості та супутніх послуг та інших нормативних документів.
Фінансова звітність товариства підготовлена згідно формату Національних положень (стандартів) бухгалтерського обліку. Річна фінансова звітність складена на підставі даних бухгалтерського обліку ПрАТ»ПМК»Волинь» за станом на кінець останнього дня звітного року.
Підготовка фінансової звітності вимагає від керівництва розрахунків та припущень, що впливають на суми активів та зобов'язань, відображених у фінансовій звітності, на розкриття активів і зобов'язань на звітну дату, а також на суми доходів та витрат, що відображаються у фінансових звітах протягом звітного періоду.

Опис перевіреної фінансової інформації
Фінансовий звіт суб’єкта малого підприємництва у складі якого:
• Баланс станом на 31.12.2016 року, Форма № 1-м;
• Звіт про фінансові результати за 2016 рік, Форма № 2-м .
Відповідальность управлінського персоналу за фінансову звітність.
Управлінський персонал несе відповідальність за складання і достовірне подання цієї фінансової звітності відповідно до нормативних вимог   щодо організації бухгалтерського обліку та звітності в Україні та за запровадження такого внутрішнього контролю, який управлінський персонал визначає необхідним для забезпечення складання фінансової звітності, що не містить суттєвих викривлень унаслідок шахрайства або помилки.
 Відповідальність аудитора.
Відповідальністю аудиторів є висловлення думки щодо фінансової звітності на основі результатів аудиту, який було проведено відповідно до Міжнародних стандартів аудиту. Ці стандарти вимагають від аудиторів дотримання етичних вимог, а також планування і виконання аудиту для отримання обґрунтованої впевненості в тому, що фінансова звітність не містить суттєвих викривлень.
Аудит передбачає виконання аудиторських процедур для отримання аудиторських доказів щодо сум і розкриття інформації у фінансовій звітності. Вибір процедур залежить від судження аудитора та включає оцінку ризиків суттєвих викривлень фінансової звітності внаслідок шахрайства або помилки. Виконуючи оцінку цих ризиків, аудитором  розглянуто заходи внутрішнього контролю, що стосуються складання та достовірного подання суб'єктом господарювання фінансової звітності з метою розробки аудиторських процедур, які відповідають обставинам, а не з метою висловлення думки щодо ефективності внутрішнього контролю суб'єкта господарювання. Аудит включає також оцінку відповідності використання облікової політики, прийнятності облікових оцінок, зроблених управлінським персоналом, та загального подання фінансової звітності.
Процедури аудиту було сформовано з врахуванням оцінених ризиків суттєвого викривлення фінансових звітів внаслідок шахрайства чи помилок у відповідності з МСА 240 «Відповідальність аудитора, що стосується шахрайства, при аудиті фінансової звітності».
Аудитор вважає, що  отримані достатні і належні докази для висловлення   думки.
 Підстави для висловлення умовно-позитивної думки
            Складання аудиторського висновку щодо фінансової звітності регламентовано МСА № 700 «Формулювання думки та надання звіту щодо фінансової звітності», МСА 701”Аудиторський висновок про фінансову  звітність”, МСА 705 «Модифікація думки у звіті незалежного аудитора».
         У зв’язку з наявністю підстав для висловлення аудиторської думки даний аудиторський висновок складено у відповідності до  МСА 705 «Модифікація думки у звіті незалежного аудитора».  Підстави для висловлення умовно-позитивної думки:
          Товариством не створено резерву  сумнівних боргів, що передбачається  ПСБО 10 «Дебіторська заборгованість». Визнання і оцінка реальності дебіторської заборгованості,  на думку аудиторів, в цілому відповідає ПСБО 10 «Дебіторська заборгованість».

Висновок аудитора (умовно-позитивний) 
Аудитори    провели    аудиторську   перевірку    фінансової   звітності  Приватного акціонерного  товариства   «ПМК «Волинь» станом на 31.12.2016 року. Нами були виконані процедури аудиту згідно вимог МСА 500 «Аудиторські докази», що відповідають меті отримання достатніх і прийнятних аудиторських доказів. Аудиторські докази необхідні нам для обґрунтування аудиторської думки та складання звіту. За своїм характером докази є сукупними і одержані нами в основному за допомогою аудиторських процедур, які виконувались в процесі аудиту.
             Концептуальна основа фінансової звітності, використана для підготовки фінансових звітів визначається Національними стандартами складання фінансової звітності. Внутрішня облікова політика підприємства, яка відображає принципи та методи бухгалтерського обліку та звітності, за якими складається фінансова звітність, відповідає вимогам П(С)БО, а також  вимогам ст.40 Закону України
«Про цінні папери та фондовий ринок».
Облік господарських операцій здійснюється згідно з діючим Планом рахунків бухгалтерського обліку та у відповідності до вимог Закону України «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні».
На  нашу думку, за  винятком  можливого впливу, про який йдеться у параграфі «Підстави для висловлення  умовно-позитивної думки», фінансова звітність Приватного акціонерного  товариства   «ПМК«Волинь» підготовлена  на підставі даних бухгалтерського обліку  подає  достовірно, в усіх суттєвих аспектах  фінансовий стан    Товариства   станом на 31  грудня 2016 року, результат  діяльності  за   2016 рік згідно з визначеною концептуальною основою фінансової звітності та  прийнятої облікової політики   і відповідає встановленим вимогам  діючого законодавства України.
  Представлена фінансова звітність Приватного акціонерного  товариства   «ПМК«Волинь»  підготовлена  на основі принципу безперервності  діяльності,  що передбачає реалізувати свої активи та виконати свої зобов’язання в ході звичайної безперервної  діяльності Товариства.
Пояснювальний параграф
            Ми звертаємо увагу на те, що діяльність Товариства та інших підприємств України до теперішнього часу зазнають та можуть зазнавати у найближчому майбутньому впливу від політичної та економічної невизначеності, яка триває в Україні. Кінцевий результат розвитку та наслідки політичної та економічної кризи важко спрогнозувати, однак вони можуть мати подальший серйозний негативний вплив на економіку України. Хоча управлінський персонал вважає, що він вживає належні заходи на підтримку стабільності діяльності Товариства, необхідні за існуючих обставин, подальша нестабільність ситуації може спричинити негативний вплив на діяльність Товариства, характер та наслідки якого на поточний момент визначити неможливо. Майбутні умови здійснення діяльності можуть відрізнятися від оцінок управлінського персоналу та на  безперервність діяльності Товариства в майбутньому. Висловлюючи  думку, ми не брали до уваги це питання.
 Інша допоміжна інформація
 Відповідність вартості чистих активів вимогам законодавства. Під вартістю чистих активів акціонерного товариства розуміється величина, яка визначається шляхом вирахування із суми активів, прийнятих до розрахунку, суми його зобов'язань, прийнятих до розрахунку.
Розрахунок вартості чистих активів акціонерних товариств здійснюється згідно Методичних рекомендацій Державної комісії з цінних паперів та фондового ринку щодо визначення вартості чистих активів акціонерних товариств від 17.11.2004 р. № 485 з метою реалізації положень ст.155 ЦК «Статутний капітал акціонерного товариства», зокрема п. 3:«Якщо після закінчення другого та кожного наступного фінансового року вартість чистих активів акціонерного товариства виявиться меншою від статутного капіталу, товариство зобов'язане оголосити про зменшення свого статутного капіталу та зареєструвати відповідні зміни до статуту у встановленому порядку. Якщо вартість чистих активів стає меншою від мінімального розміру статутного капіталу, встановленого законом, товариство підлягає ліквідації».
         Заявлений статутний капітал складає  529,1тис. грн., неоплаченого капіталу на кінець звітного періоду немає.   Розрахункова  вартість чистих активів на кінець   звітного    періоду  складає  22839,2тис.грн., на  початок 2016 року  - 251,1тис.грн..  Вартість чистих активів на кінець 2016 року  Приватного акціонерного  товариства   «ПМК «Волинь» відповідає вимогам законодавства.
Наявність суттєвих невідповідностей між фінансовою звітністю, що підлягала аудиту, та іншою інформацією, що розкривається емітентом цінних паперів та подається до Комісії разом з фінансовою звітністю.  
       Аудитори зазначають, що відповідно до МСА 720  "Відповідальність  аудитора
щодо іншої інформації в документах, що містять перевірену аудитором
фінансову звітність", інша інформація, що розкривається товариством - емітентом цінних паперів та подається  до Комісії разом з фінансовою звітністю,  на перевірку не надавалась,  поскільки проведення аудиту передувало поданню товариством річної звітності емітента цінних паперів за 2016 рік  до Комісії цінних паперів, тому аудитор не може  висловити думку щодо її відповідності звітних даних емітента даним фінансовій звітності .
 Виконання значних правочинів
Значний правочин - правочин (крім правочину з розміщення товариством власних акцій), учинений акціонерним товариством, якщо  ринкова вартість майна (робіт, послуг), що є його предметом, становить     10     і     більше     відсотків     вартості активів товариства за даними останньої річної фінансової звітності.
Аудитор виконав процедури на відповідність законодавству у частині вимог до закону. Товариством здійснювались у 2016 році господарські  операції, які  відповідно до ст.70 Закону України «Про акціонерні товариства»  відносяться до значних правочинів (10 і більше відсотків вартості активів товариства за даними останньої річної фінансової звітності). Вартість активів станом на 01.01.2016 року складає 1757,6 тис. грн..Наглядовою радою  Товариства надано  дозвіл  голові правління на вчинення значних правочинів.
 Відповідність стану корпоративного управління, у тому числі стану внутрішнього аудиту вимогам законодавства.
Формування складу органів корпоративного управління Товариства здiйснюється вiдповiдно до Статуту. Протягом звiтного року в акціонерному товариствi функцiонували наступнi органи корпоративного управлiння: загальні збори акцiонерiв; правління; наглядова рада; ревізійна комісія.
            Щорiчнi загальні збори акцiонерiв проводились в термін, визначений Законом України «Про акцiонернi товариства» – до 30 квітня.
             Протягом 2016 року поточне управління фінансово-господарською діяльністю Товариства здійснював виконавчий орган – голова правління в межах повноважень, які встановлено Статутом товариства.
             Наглядова рада товариства створена відповідно до вимог Статуту, Положення про Наглядову раду товариства та Закону України «Про акціонерні товариства» № 514-VI від 17 вересня 2008 року (зі змінами та доповненнями) товариства може прийняти рішення щодо запровадження в товаристві посади внутрішнього аудитора (створення служби внутрішнього аудиту). Створення служби внутрішнього аудиту не передбачено внутрішніми документами товариства, тому наглядовою радою товариства не було прийнято рішення щодо запровадження в товаристві посади внутрішнього аудитора, що не суперечить вимогам Закону України «Про акціонерні товариства» № 514-VI від 17 вересня 2008 року.
          Контроль за фінансово-господарською діяльністю товариства протягом звітного року здійснювався ревізійною комісією. Діяльність ревізійної комісії регламентовано статутом  Товариства.
         За результатами виконаних процедур перевірки стану корпоративного управління, у тому числі внутрішнього аудиту, відповідно до Закону України «Про акціонерні товариства» можна зробити висновок, що прийнята та функціонуюча система корпоративного управління у Товаристві відповідає вимогам Закону України «Про акціонерні товариства» № 514-VI від 17 вересня 2008 року та вимогам Статуту.
            Організація та ведення бухгалтерського обліку забезпечено у відповідності до прийнятої управлінським персоналом облікової політики із використанням комп’ютерної програми «1:С Підприємство 7.7», що забезпечує арифметичну точність, аналітичність та цілісність бухгалтерських записів.
          Стан розрахунків Товариства із третіми особами в цілому підтверджується актами звіряння на систематичній основі в оперативному режимі та станом на дату складання звітності.
          Оцінюючи вищенаведене, незалежним аудитором зроблено висновок щодо адекватності процедур внутрішнього контролю у ПрАТ «ПМК «Волинь». Систему внутрішнього контролю можна вважати достатньою.
 Ідентифікації та оцінки аудитором ризиків суттєвого викривлення фінансової звітності внаслідок шахрайства
Під час виконання процедур оцінки ризиків і пов'язаної з ними діяльності для отримання розуміння суб'єкта господарювання та його середовища, включаючи його внутрішній контроль, як цього вимагає МСА 315 «Ідентифікація та оцінка ризиків суттєвих викривлень через розуміння суб'єкта господарювання і його середовища», аудитором виконано процедури необхідні для отримання інформації, яка використовуватиметься під час ідентифікації ризиків суттєвого викривлення внаслідок шахрайства у відповідності до МСА 240 «Відповідальність аудитора, що стосується шахрайства при аудиті фінансової звітності». У своїй поточній діяльності Приватне акціонерне товариство «ПМК «Волинь" піддається зовнішнім та внутрішнім ризикам.  Загальну стратегію управління ризиками в ПрАТ «ПМК «Волинь» визначає Наглядова рада, загальне керівництво управлінням ризиками здійснює Голова правління.
Аудитор не отримав доказів стосовно суттєвого викривлення фінансової звітності Приватного акціонерного товариства «ПМК «Волинь" внаслідок шахрайства.
       Основні відомості про аудиторську фірму:
 - повна назва - Аудиторська фірма “Віталіна-Аудит” у формі товариства з обмеженою відповідальністю;  
 - Свідоцтво про внесення  в Реєстр суб’єктів аудиторської діяльності  видане Аудиторською палатою України за №0328,  рішення Аудиторської палати України від 18 травня 2001р. №163/3, термін дії продовжено  до 31 березня 2021р.;
  - Свідоцтво про відповідність системи контролю  якості аудиторських послуг видане рішенням АПУ від 26.09.2013р. №279/4;
 - Сертифікат аудитора серії “А” №007031 від 28.04.1994 року виданий   рішенням АПУ від 28.04.1994 року №14., термін дії до 28.04.2018р.;
-  юридична адреса: м.Луцьк, пр.Відродження 8/2;
 - місцезнаходження: м. Луцьк, пр. Відродження, 8/2;              
 - телефон –факс (0332) 25-22-79, моб.телефон (050)207-54-74.                                                                                                                                                                    

  Основні відомості про умови договору на проведення аудиту:

  •  Договір  №200417-А на виконання аудиторських робіт від 20 квітня  2017 року ;
  •  початок аудиторської перевірки  20 квітня 2017 року, закінчення -  26 квітня  2017 року.



Директор   Аудиторської фірми
«Віталіна–Аудит» ТзОВ,
незалежний аудитор                                                                       Г.А.Петренко
Сертифікат аудитора серії “А” №007031,
виданий  рішенням Аудиторської палати України
від 28.04.1994 року  № 14, діє до  28.04.2018р.                
 
26 квітня 2017 року      

24 квітня 2017

Річна інформація емітента цінних паперів за 2016 рік

Титульний аркуш

Підтверджую ідентичність електронної та паперової форм інформації, що подається до Комісії, та достовірність інформації, наданої для розкриття в загальнодоступній інформаційній базі даних Комісії.

Голова правлiння



Стахова Тетяна Леонтiївна
(посада)

(підпис)

(прізвище та ініціали керівника)
М.П.
24.04.2017
(дата)

Річна інформація емітента цінних паперів
за 2016 рік

I. Загальні відомості

1. Повне найменування емітента
ПРИВАТНЕ АКЦIОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ПМК "ВОЛИНЬ"
2. Організаційно-правова форма
Приватне акціонерне товариство
3. Код за ЄДРПОУ
03566498
4. Місцезнаходження
Волинська , 0, 43000, м.Луцьк, Електроапаратна,4
5. Міжміський код, телефон та факс
(0332) 28-78-77 28-78-77
6. Електронна поштова адреса
stahova74@ukr.net

II. Дані про дату та місце оприлюднення річної інформації

1. Річна інформація розміщена у загальнодоступній інформаційній базі даних Комісії
20.04.2017

(дата)

2. Річна інформація опублікована у
Вiдомостi НКЦПФР 77

24.04.2017

(номер та найменування офіційного друкованого видання)

(дата)

3. Річна інформація розміщена на власній сторінці
pmkvolyn.blogspot.com
в мережі Інтернет
24.04.2017

(адреса сторінки)

(дата)


Зміст

1. Основні відомості про емітента
X
2. Інформація про одержані ліцензії (дозволи) на окремі види діяльності

3. Відомості щодо участі емітента в створенні юридичних осіб

4. Інформація щодо посади корпоративного секретаря

5. Інформація про рейтингове агентство

6. Інформація про засновників та/або учасників емітента та кількість і вартість акцій (розміру часток, паїв)

7. Інформація про посадових осіб емітента:
1) інформація щодо освіти та стажу роботи посадових осіб емітента
X
2) інформація про володіння посадовими особами емітента акціями емітента
X
8. Інформація про осіб, що володіють 10 відсотками та більше акцій емітента
X
9. Інформація про загальні збори акціонерів
X
10. Інформація про дивіденди

11. Інформація про юридичних осіб, послугами яких користується емітент

12. Відомості про цінні папери емітента:
1) інформація про випуски акцій емітента
X
2) інформація про облігації емітента

3) інформація про інші цінні папери, випущені емітентом

4) інформація про похідні цінні папери

5) інформація про викуп (продаж раніше викуплених товариством акцій) власних акцій протягом звітного періоду

13. Опис бізнесу

14. Інформація про господарську та фінансову діяльність емітента:
1) інформація про основні засоби емітента (за залишковою вартістю)

2) інформація щодо вартості чистих активів емітента
X
3) інформація про зобов'язання емітента
X
4) інформація про обсяги виробництва та реалізації основних видів продукції

5) інформація про собівартість реалізованої продукції

6) інформація про прийняття рішення про попереднє надання згоди на вчинення значних правочинів
X
7) інформація про прийняття рішення про надання згоди на вчинення значних правочинів

8) інформація про прийняття рішення про надання згоди на вчинення правочинів, щодо вчинення яких є заінтересованість

15. Інформація про забезпечення випуску боргових цінних паперів

16. Відомості щодо особливої інформації та інформації про іпотечні цінні папери, що виникала протягом звітного періоду
X
17. Інформація про стан корпоративного управління
X
18. Інформація про випуски іпотечних облігацій

19. Інформація про склад, структуру і розмір іпотечного покриття:
1) інформація про розмір іпотечного покриття та його співвідношення з розміром (сумою) зобов'язань за іпотечними облігаціями з цим іпотечним покриттям

2) інформація щодо співвідношення розміру іпотечного покриття з розміром (сумою) зобов'язань за іпотечними облігаціями з цим іпотечним покриттям на кожну дату після змін іпотечних активів у складі іпотечного покриття, які відбулися протягом звітного періоду

3) інформація про заміни іпотечних активів у складі іпотечного покриття або включення нових іпотечних активів до складу іпотечного покриття

4) відомості про структуру іпотечного покриття іпотечних облігацій за видами іпотечних активів та інших активів на кінець звітного періоду

5) відомості щодо підстав виникнення у емітента іпотечних облігацій прав на іпотечні активи, які складають іпотечне покриття за станом на кінець звітного року

20. Інформація про наявність прострочених боржником строків сплати чергових платежів за кредитними договорами (договорами позики), права вимоги за якими забезпечено іпотеками, які включено до складу іпотечного покриття

21. Інформація про випуски іпотечних сертифікатів

22. Інформація щодо реєстру іпотечних активів

23. Основні відомості про ФОН

24. Інформація про випуски сертифікатів ФОН

25. Інформація про осіб, що володіють сертифікатами ФОН

26. Розрахунок вартості чистих активів ФОН

27. Правила ФОН

28. Відомості про аудиторський висновок (звіт)
X
29. Текст аудиторського висновку (звіту)

30. Річна фінансова звітність
X
31. Річна фінансова звітність, складена відповідно до Міжнародних стандартів бухгалтерського обліку (у разі наявності)

32. Річна фінансова звітність поручителя (страховика/гаранта), що здійснює забезпечення випуску боргових цінних паперів (за кожним суб’єктом забезпечення окремо)

33. Звіт про стан об'єкта нерухомості (у разі емісії цільових облігацій підприємств, виконання зобов'язань за якими здійснюється шляхом передачі об'єкта (частини об'єкта) житлового будівництва)

34. Примітки
У вiдповiдностi до вимог Рiшення Нацiональної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку №2826 роздiл III пункт 4 , , , , , , , не заповнена, оскiльки Емiтент є приватним акцiонерним товариством, яке не здiйснювало публiчне (вiдкрите) розмiщення цiнних паперiв. Емiтент не випускав дисконтнi облiгацiї, цiльовi (безпроцентнi), iншi цiннi папери, емiсiя яких пiдлягає реєстрацiї, iпотечнi облiгацiї, iпотечнi сертифiкати, сертифiкати ФОН, похiднi цiннi папери, тому таблицi , , , , тому данi роздiли не заповненi. "Текст аудиторського висновку" вiдсутнiй оскiльки емiтент здiйснив приватне (закрите) розмiщення цiнних паперiв. За звiтний перiод емiтент не здiйснював викуп власних акцiй, тому таблиця не заповнена. Рiчна фiнансова iнформацiя Товариством вiдповiдно до Мiжнародних стандартiв фiнансової звiтностi не складається, тому п.31 "Змiсту" вiдсутнiй. У зв'язку з тим, що випуску цiльових облiгацiй у звiтному перiодi не проводилось "Звiт про стан об'єкта нерухомостi (у разi випуску цiльових облiгацiй, виконання зобов'язань за якими забезпечене об'єктами нерухомостi)" вiдсутнiй. Не заповненi роздiли "Iнформацiя про обсяги виробництва та реалiзацiї основних видiв продукцiї", "Iнформацiя про собiвартiсть реалiзованої продукцiї" оскiльки вид дiяльностi емiтента не класифiкується як переробна, добувна промисловiсть, виробництво та розподiлення електроенергiї, газу, води тому вiдповiдна iнформацiя не зазначається. "Iнформацiя про випуски iпотечних облiгацiй" не заповнена, тому що товариства не здiйснювало реєстрацiї випуску iпотечних облiгацiй.Емiтент, у звiтному перiодi, не приймав рiшення про надання згоди на вчинення значних правочинiв; - емiтент, у звiтному перiодi, не приймав рiшення про надання згоди на вчинення правочинiв, щодо вчинення яких є заiнтересованiсть –тому данi роздiли не заповненi.



III. Основні відомості про емітента

1. Повне найменування
ПРИВАТНЕ АКЦIОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ПМК "ВОЛИНЬ"
2. Серія і номер свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи (за наявності)
0
3. Дата проведення державної реєстрації
07.06.1993
4. Територія (область)
Волинська
5. Статутний капітал (грн)
529120
6. Відсоток акцій у статутному капіталі, що належить державі
0
7. Відсоток акцій (часток, паїв) статутного капіталу, що передано до статутного капіталу державного (національного) акціонерного товариства та/або холдингової компанії
0
8. Середня кількість працівників (осіб)
4
9. Основні види діяльності із зазначенням найменування виду діяльності та коду за КВЕД
68.20 Надання в оренду й експлуатацiю власного чи орендованого нерухомого майна (основний)
35.12 Передача електроенергiї
35.13 Розподiлення та постачання електроенергiї
10. Органи управління підприємства
-
11. Банки, що обслуговують емітента:
1) найменування банку (філії, відділення банку), який обслуговує емітента за поточним рахунком у національній валюті
АТ "Райфайзен Банк Аваль".,Київ
2) МФО банку
380805
3) поточний рахунок
26005225639
4) найменування банку (філії, відділення банку), який обслуговує емітента за поточним рахунком у іноземній валюті
д/н
5) МФО банку
0
6) поточний рахунок
0

V. Інформація про посадових осіб емітента

6.1. Інформація щодо освіти та стажу роботи посадових осіб емітента

1) посада
Голова правлiння
2) прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи
Стахова Тетяна Леонтiївна
3) паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав)* або код за ЄДРПОУ юридичної особи
ВМ 449107 09.11.2001 Бердичiвський МВ УМВС України у Житомирськiй областi
4) рік народження**
1974
5) освіта**
вища
6) стаж роботи (років)**
13
7) найменування підприємства та попередня посада, яку займав**
Рiшенням наглядової ради товариства вiд 28.04.2015р. обрано на посаду голови правлiння Стахова Т.Л. (паспорт: серiя ВМ № 499107 виданий Бердичiвський МУ УМВС України у Житомирськiй областi, 28.10.1997р.), володiє часткою в статутному капiталi емiтента 0%. Обрано термiном на три роки. Протягом останнiх п'ять рокiв обiймала посаду Голови правлiння ПрАТ "ПМК "Волинь". Попереднi посади - Бердичiвський будинок культури, методист.
8) дата набуття повноважень та термін, на який обрано (призначено)
28.04.2015 термiном на три роки
9) Опис
Повноваження та обов'язки: -здiйснює оперативне керiвництво всiєю роботою Товариства вiдповiдно до розробленого Загальними зборами планами. З урахуванням положень Статуту, чинить вiд iменi Товариства угоди, пiдписує їх i забезпечує їх виконання; -розпоряджається всiм майном Товариства, включаючи фiнансовi засоби Товариства в межах, визначених цим Статутом; -без доручення дiє вiд iменi Товариства; -з урахуванням положень Статуту чинить вiд iменi Товариства усякого роду правочини, укладає будь-якi угоди та договори передбаченi чинним законодавством, пiдписує їх i забезпечує їх виконання, а також здiйснює iншi юридичнi акти, пов'язаних зi господарською дiяльнiстю Товариства. -видає та пiдписує доручення; -розпоряджається кредитними коштами Товариства; -вiдкриває в банку поточнi i iншi рахунки вiд iменi Товариства; -контролює режим працi i вiдпочинку персоналу Товариства; -бере участь у пiдписаннi i розiрваннi колективного i iндивiдуального договорiв iз робiтниками Товариства ; -застосовує до робiтникiв мiри заохочення i стягнення вiдповiдно до Правил внутрiшнього розпорядку; -приймає рiшення i видає накази по оперативним питанням внутрiшньої дiяльностi Товариства; - приймає та звiльняє працiвникiв; - чинить будь-якi iншi дiї, необхiднi для досягнення цiлей Товариства, за винятком тих, що вiдповiдно до дiйсного Статуту належать до виняткової компетенцiї Наглядової ради та Загальних Зборiв. Непогашеної судимостi за корисливi посадовi злочини немає. За виконання обов`язкiв та повноважень Голови правлiння у звiтному роцi отримувала винагороду згiдно з штатним розписом , винагорода у натуральнiй форма не нараховувалася та не сплачувалася. На iнших пiдприємствах не обiймає нiякої посади.
* Зазначається у разі надання згоди фізичної особи на розкриття паспортних даних. У разі ненадання згоди посадової особи на розкриття паспортних даних про це зазначається у описі.
** Заповнюється щодо фізичних осіб.
1) посада
Головний бухгалтер
2) прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи
Королюк Оксана Олегiвна
3) паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав)* або код за ЄДРПОУ юридичної особи
АЮ 160126 09.08.2011 Горохiвським РВ УМВС Україи у Волинськiй обласi
4) рік народження**
1982
5) освіта**
вища
6) стаж роботи (років)**
8
7) найменування підприємства та попередня посада, яку займав**
Попередня посада - ВАТ "Луцьк-Фудз", бухгалтер
8) дата набуття повноважень та термін, на який обрано (призначено)
23.07.2010 на невизначений термiн
9) Опис
Повноваження та обов"язки: Здiйснює органiзацiю бухгалтерського облiку господарсько-фiнансової дiяльностi та контроль за ощадливим використанням фiнансових ресурсiв. Здiйснює контроль за дотриманням порядку оформлення первинних i бухгалтерських документiв, розрахункiв i платiжних зобов'язань, витрат фонду заробiтної плати, проведенням iнвентаризацiй основних засобiв, товарно-матерiальних цiнностей i коштiв, перевiрок органiзацiї бухгалтерського облiку i звiтностi. Бере участь у проведеннi економiчного аналiзу господарсько-фiнансової дiяльностi пiдприємства за даними бухгалтерського облiку i звiтностi. Вживає заходiв з нагромадження фiнансових коштiв для забезпечення фiнансової стiйкостi пiдприємства. Посадова особа за звiтний перiод отримувала винагороду згiдно iз штатним розписом (згоди на розголошення її розмiру не надано). Змiн у персональному складi посадових осiб за звiтний перiод не було. Робота по сумiсництву iз зазначенням посади та мiсцезнаходження - вiдсутня. На iнших пiдприємствах не обiймає нiякої посади. Непогашеної судимостi за корисливi посадовi злочини немає. Призначена на посаду 23.07.2010р.
* Зазначається у разі надання згоди фізичної особи на розкриття паспортних даних. У разі ненадання згоди посадової особи на розкриття паспортних даних про це зазначається у описі.
** Заповнюється щодо фізичних осіб.
1) посада
член наглядової ради
2) прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи
Данiлiна Лiна Олексiївна
3) паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав)* або код за ЄДРПОУ юридичної особи
ВМ 155575 16.04.2005 Бердичiвський МУ УМВС України у Житомирськiй областi
4) рік народження**
1947
5) освіта**
вища
6) стаж роботи (років)**
41
7) найменування підприємства та попередня посада, яку займав**
Рiшенням загальних зборiв акцiонерiв 28.04.2015р. обрано на посаду члена наглядової ради Данiлiну Л.О.(паспорт: серiя ВМ № 155575 виданий Бердичiвський МУ УМВС України у Житомирськiй областi, 16.04.2005р), володiє часткою в статутному капiталi емiтента 88,7754%. Обрано термiном на три роки.Протягом останнiх п'ять рокiв обiймала посаду члена Наглядової ради ПрАТ "ПМК "Волинь". Попередня посада - пенсiонерка
8) дата набуття повноважень та термін, на який обрано (призначено)
28.04.2015 термiном на три роки
9) Опис
Повноваження та обов"язки: вiдповiдно до Статуту товариства. Здiйснює виконавчi функцiї щодо контролю й регулювання дiяльностi виконавчого органу та захисту й реалiзацiї прав акцiонерiв Товариства. За виконання обов`язкiв та повноважень члена наглядової ради у звiтному роцi винагорода не нараховувалася та не сплачувалася, у тому числi i в натуральнiй формi. На iнших пiдприємствах не обiймає нiякої посади. Непогашеної судимостi за корисливi посадовi злочини немає.
* Зазначається у разі надання згоди фізичної особи на розкриття паспортних даних. У разі ненадання згоди посадової особи на розкриття паспортних даних про це зазначається у описі.
** Заповнюється щодо фізичних осіб.
1) посада
голова наглядової ради
2) прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи
Вересовський Вiктор Iванович
3) паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав)* або код за ЄДРПОУ юридичної особи
АС 067835 13.05.1996 Луцький МВ УМВС України у Волинськiй областi
4) рік народження**
0
5) освіта**
вища
6) стаж роботи (років)**
42
7) найменування підприємства та попередня посада, яку займав**
Засiданням наглядової ради 28.04.2015р. з числа обраних загальними зборами акцiонерiв 28.04.2015р. членiв наглядової ради обрано на посаду Голови наглядової ради Вересовського В.I.(паспорт: серiя АС № 067835 виданий Луцький МВ УМВС України у Волинськiй областi, 13.05.1996р.), володiє часткою в статутному капiталi емiтента 0%. Обрано термiном на три роки. Протягом останнiх п'ять рокiв обiймав посаду Голови Наглядової ради ПрАТ "ПМК "Волинь".
8) дата набуття повноважень та термін, на який обрано (призначено)
28.04.2015 термiном на три роки
9) Опис
Повноваження та обов"язки: вiдповiдно до Статуту товариства. Голова наглядової ради органiзовує роботу ради, скликає засiдання наглядової ради та головує на них, вiдкриває загальнi збори, органiзовує обрання секретаря загальних зборiв, пiдписує вiд iменi ради договори з членами виконавчого органу, протоколи та її рiшення, здiйснює iншi повноваження, наданi йому загальними зборами або наглядовою радою. Посадова особа за звiтний перiод не отримувала винагороди в грошовiй та натуральнiй формi. За виконання обов`язкiв та повноважень голови Наглядової ради у звiтному роцi винагорода не нараховувалася та не сплачувалася, у тому числi i в натуральнiй формi. На iнших пiдприємствах не обiймає нiякої посади. Непогашеної судимостi за корисливi посадовi злочини немає.
* Зазначається у разі надання згоди фізичної особи на розкриття паспортних даних. У разі ненадання згоди посадової особи на розкриття паспортних даних про це зазначається у описі.
** Заповнюється щодо фізичних осіб.
1) посада
член наглядової ради
2) прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи
Войтюк Ганна Миколаївна
3) паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав)* або код за ЄДРПОУ юридичної особи
АС 998085 12.01.2006 Луцький РВ УМВС України у Волинськiй областi
4) рік народження**
0
5) освіта**
вища
6) стаж роботи (років)**
3
7) найменування підприємства та попередня посада, яку займав**
Рiшенням загальних зборiв акцiонерiв 28.04.2015р. обрано на посаду члена наглядової ради Войтюк Г.М.(паспорт: серiя АС № 998085 виданий Луцьким РВ УМВС України у Волинськiй областi, 12.01.2006р), володiє часткою в статутному капiталi емiтента 0%. Обрано термiном на три роки.
8) дата набуття повноважень та термін, на який обрано (призначено)
28.04.2015 термiном на три роки
9) Опис
Повноваження та обов"язки: вiдповiдно до Статуту товариства. Здiйснює виконавчi функцiї щодо контролю й регулювання дiяльностi виконавчого органу та захисту й реалiзацiї прав акцiонерiв Товариства. За виконання обов`язкiв та повноважень члена наглядової ради у звiтному роцi винагорода не нараховувалася та не сплачувалася, у тому числi i в натуральнiй формi. Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини не має.
* Зазначається у разі надання згоди фізичної особи на розкриття паспортних даних. У разі ненадання згоди посадової особи на розкриття паспортних даних про це зазначається у описі.
** Заповнюється щодо фізичних осіб.
1) посада
член правлiння
2) прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи
Королюк Оксана Олегiвна
3) паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав)* або код за ЄДРПОУ юридичної особи
АЮ 160126 09.08.2011 Горохiвським РВ УМВС України у Волинськiй област
4) рік народження**
1982
5) освіта**
вища
6) стаж роботи (років)**
7
7) найменування підприємства та попередня посада, яку займав**
Рiшенням наглядової ради товариства вiд 28.04.2015р. обрано на посаду члена правлiння Королюк О.О. (паспорт: серiя АЮ № 160123 виданий Горохiвським РВ УМВС України у Волинськiй област, 09.08.2011р.), володiє часткою в статутному капiталi емiтента 0%. Обрано термiном на три роки. Обiймає посаду члена правлiння ПрАТ "ПМК "Волинь" та головного бухгалтера ПрАТ "ПМК "Волинь"
8) дата набуття повноважень та термін, на який обрано (призначено)
28.04.2015 термiном на три роки
9) Опис
Повноваження та обов"язки посадової особи - 1)розробка проектiв рiчного бюджету, бiзнес-планiв, програм фiнансово-господарської дiяльностi Товариства; 2) розробка та затвердження поточних фiнансово-господарських планiв i оперативних завдань Товариства та забезпечення їх реалiзацiї. Затвердження планiв роботи правлiння; 3) органiзацiя ведення бухгалтерського облiку та звiтностi Товариства; 4) складання та надання Наглядовiй радi квартальних та рiчних звiтiв товариства до їх оприлюднення та (або) подання на розгляд Загальних зборiв акцiонерiв; 5)затвердження штатного розкладу товариства. Розробка та затвердження посадових iнструкцiй працiвникiв Товариства; 6) забезпечення своєчасного та повного виконання рiшень Загальних зборiв, договiрних та iнших зобов'язань Товариства. Правлiння на вимогу органiв та посадових осiб товариства зобов'язане надати можливiсть ознайомитися з iнформацiєю про дiяльнiсть товариства в межах, встановлених законом, статутом та внутрiшнiми положеннями товариства. Посадова особа за звiтний перiод отримувала винагороду згiдно iз штатним розписом (згоди на розголошення її розмiру не надано). Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини не має.
* Зазначається у разі надання згоди фізичної особи на розкриття паспортних даних. У разі ненадання згоди посадової особи на розкриття паспортних даних про це зазначається у описі.
** Заповнюється щодо фізичних осіб.
1) посада
член правлiння
2) прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи
Єрьомкiн Михайло Васильович
3) паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав)* або код за ЄДРПОУ юридичної особи
АС 580973 10.09.1999 Луцьким МВ УМВС У країни у Волинськiй обл.
4) рік народження**
0
5) освіта**
вища
6) стаж роботи (років)**
9
7) найменування підприємства та попередня посада, яку займав**
Рiшенням наглядової ради товариства вiд 28.04.2015р. обрано на посаду члена правлiння Єрьомкiна М.В.(паспорт: серiя АС № 580973 виданий Луцьким МВ УМВС У країни у Волинськiй обл., 10.09.1999р.), володiє часткою в статутному капiталi емiтента 0%. Обрано термiном на три роки. Протягом останнiх п'ять рокiв обiймав посаду юристконсульта ПрАТ "ПМК "Волинь".Обiймає посаду члена правлiння ПрАТ "ПМК "Волинь"
8) дата набуття повноважень та термін, на який обрано (призначено)
28.04.2015 термiном на три роки
9) Опис
Повноваження та обов"язки посадової особи - 1)розробка проектiв рiчного бюджету, бiзнес-планiв, програм фiнансово-господарської дiяльностi Товариства; 2) розробка та затвердження поточних фiнансово-господарських планiв i оперативних завдань Товариства та забезпечення їх реалiзацiї. Затвердження планiв роботи правлiння; 3) органiзацiя ведення бухгалтерського облiку та звiтностi Товариства; 4) складання та надання Наглядовiй радi квартальних та рiчних звiтiв товариства до їх оприлюднення та (або) подання на розгляд Загальних зборiв акцiонерiв; 5)затвердження штатного розкладу товариства. Розробка та затвердження посадових iнструкцiй працiвникiв Товариства; 6) забезпечення своєчасного та повного виконання рiшень Загальних зборiв, договiрних та iнших зобов'язань Товариства. Правлiння на вимогу органiв та посадових осiб товариства зобов'язане надати можливiсть ознайомитися з iнформацiєю про дiяльнiсть товариства в межах, встановлених законом, статутом та внутрiшнiми положеннями товариства. Посадовiй особi емiтента винагорода, в тому числi у натуральнiй формi, не виплачувалась. Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини не має.
* Зазначається у разі надання згоди фізичної особи на розкриття паспортних даних. У разі ненадання згоди посадової особи на розкриття паспортних даних про це зазначається у описі.
** Заповнюється щодо фізичних осіб.


2. Інформація про володіння посадовими особами емітента акціями емітента

Посада
Прізвище, ім'я, по батькові посадової особи або повне найменування юридичної особи
Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав)* або код за ЄДРПОУ юридичної особи
Кількість акцій (штук)
Від загальної кількості акцій (у відсотках)
Кількість за видами акцій
прості іменні
прості на пред'явника
привілейовані іменні
привілейовані на пред'явника
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Голова правлiння
Стахова Тетяна Леонтiївна
ВМ 449107 09.11.2001 Бердичiвський МВ УМВС України у Житомирськiй областi
0
0
0
0
0
0
Головний бухгалтер
Королюк Оксана Олегiвна
АЮ 160126 09.08.2011 Горохiвським РВ УМВС Україи у Волинськiй обласi
0
0
0
0
0
0
член наглядової ради
Данiлiна Лiна Олексiївна
ВМ 155575 16.04.2005 Бердичiвський МУ УМВС України у Житомирськiй областi
1878913
88.77
1878913
0
0
0
голова наглядової ради
Вересовський Вiктор Iванович
АС 067835 13.05.1996 Луцький МВ УМВС України у Волинськiй областi
1
0
1
0
0
0
член наглядової ради
Войтюк Ганна Миколаївна
АС 998085 12.01.2006 Луцький РВ УМВС України у Волинськiй областi
1
0
1
0
0
0
член правлiння
Королюк Оксана Олегiвна
АЮ 160126 09.08.2011 Горохiвським РВ УМВС України у Волинськiй област
0
0
0
0
0
0
член правлiння
Єрьомкiн Михайло Васильович
АС 580973 10.09.1999 Луцьким МВ УМВС У країни у Волинськiй обл.
0
0
0
0
0
0
Усього
1878915
88.77
1878913
0
0
0
* Зазначається у разі надання згоди фізичної особи на розкриття паспортних даних.


VI. Інформація про осіб, що володіють 10 відсотками та більше акцій емітента

Найменування юридичної особи
Код за ЄДРПОУ
Місцезнаходження
Кількість акцій (штук)
Від загальної кількості акцій (у відсотках)
Від загальної кількості голосуючих акцій (у відсотках)
Кількість за видами акцій
прості іменні
прості на пред'явника
привілейовані іменні
привілейовані на пред'явника
Прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи*
Серія, номер, дата видачі паспорта, найменування органу, який видав паспорт**
Кількість акцій (штук)
Від загальної кількості акцій (у відсотках)
Від загальної кількості голосуючих акцій (у відсотках)
Кількість за видами акцій
прості іменні
прості на пред'явника
привілейовані іменні
привілейовані на пред'явника
Данiлiна Лiна Олексiївна
ВМ 155575 16.04.2005 Бердичiвський МВ УМВС України у Житомирськiй областi
1878913
88.77
99.89
1878913
0
0
0
Усього
1878913
88.77
99.89
1878913
0
0
0
* Зазначається: "Фізична особа", якщо фізична особа не дала згоди на розкриття прізвища, імені, по батькові.
** Заповненювати необов'язково.


VII. Інформація про загальні збори акціонерів

Вид загальних зборів*
чергові
позачергові
X

Дата проведення
25.04.2016
Кворум зборів**
88.77
Опис
Порядок денний:
1. Затвердження рiчного звiту товариства за 2015р.
2. Розподiл прибутку i збиткiв товариства.
3.Прийняття рiшення за наслiдками розгляду звiту виконавчого органу, наглядової ради.
Рiшення загальних зборiв акцiонерiв з питань порядку денного:
1. Звiт голови правлiння про роботу ПрАТ за 2015 рiк затвердити.
2 Пiдсумки фiнансово-господарської дiяльностi товариства, а також розподiл прибутку та збиткiв товариства за 2015 рiк прийняти до уваги.
3. Роботу Правлiння ПрАТ "ПМК "Волинь" за 2015 рiк визнати задовiльною.
Загальними зборами акцiонерiв розглянуто всi питання порядку денного, винесено рiшення з даних питань за якi вiддано 1878915 голоси з кожного рiшення, що складає 100% вiд загальної кiлькостi голосiв зареєстрованих власникiв. Пропозицiй до перелiку питань порядку денного не надходило.

Вид загальних зборів*
чергові
позачергові

X
Дата проведення
21.10.2016
Кворум зборів**
88.77
Опис
Порядок денний:
1. Обрання лiчильної комiсiї.
2.Встановлення порядку та способу засвiдчення бюлетенiв для голосування на загальних зборах товариства.
3.Попереднє надання згоди на вчинення товариством, протягом одного року з дати прийняття даного рiшення, значних правочинiв, предметом яких є майно (кошти), ринкова вартiсть яких становить 50 i бiльше вiдсоткiв вартостi активiв товариства за даними останньої рiчної фiнансової звiтностi ПрАТ “ПМК ”Волинь”.
Рiшення загальних зборiв акцiонерiв з питань порядку денного:
1. Обрати лiчильну комiсiю в складi 2 осiб: Манастирської О.П., Савич Ж.В.
2. Бюлетень для голосування на загальних зборах пiдприємства засвiдчувати реєстрацiйною комiсiєю пiд час видачi бюлетеня зареєстрованому учаснику зборiв, шляхом проставлення на бюлетенi його порядкового номера, вiдмiтки про його засвiдчення, пiдпису, прiзвища та iнiцiалiв голови та членiв реєстрацiйної комiсiї.
3. Попередньо надати згоду правлiнню ПрАТ “ПМК ”Волинь” на вчинення товариством, протягом одного року з дати прийняття даного рiшення, значних правочинiв, предметом яких є майно (кошти), ринкова вартiсть яких становить 50 i бiльше вiдсоткiв вартостi активiв товариства за даними останньої рiчної фiнансової звiтностi ПрАТ “ПМК ”Волинь”.
Загальними зборами акцiонерiв розглянуто всi питання порядку денного, винесено рiшення з даних питань за якi вiддано 1878915 голоси з кожного рiшення, що складає 100% вiд загальної кiлькостi голосiв зареєстрованих власникiв. Пропозицiй до перелiку питань порядку денного не надходило.



X. Відомості про цінні папери емітента

1. Інформація про випуски акцій

Дата реєстрації випуску
Номер свідоцтва про реєстрацію випуску
Найменування органу, що зареєстрував випуск
Міжнародний ідентифікаційний номер
Тип цінного паперу
Форма існування та форма випуску
Номінальна вартість акцій (грн)
Кількість акцій (штук)
Загальна номінальна вартість (грн)
Частка у статутному капіталі (у відсотках)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
14.06.2010
15/03/1/10
Волинське теруправлiння ДКЦПФР
UA4000145791
Акція проста бездокументарна іменна
Бездокументарні іменні
0.25
2116480
529120
100
Опис
У звязку з прийнятим рiшенням загальними зборами акцiонерiв про змiну типу товариства на приватне акцiонерне товариство "ПМК "ВОЛИНЬ" , Волинським територiальним управлiнням ДКЦПФР видано свiдоцтво про реєстрацiю випуску акцiй за №15/03/1/10 вiд 14.06.2010р., дата видачi 14.07.2011р. Iнформацiя про внутрiшнi ринки, на яких здiйснюється торгiвля цiнними паперами емiтента: торгiвля на внутрiшнiх ринках - не здiйснювалась. Iнформацiя про зовнiшнi ринки, на яких здiйснюється торгiвля цiнними паперами емiтента: торгiвля на зовнiшнiх ринках - не здiйснювалась. Iнформацiя щодо факту лiстингу/делiстингу цiнних паперiв емiтента на фондових бiржах: ЦП не проходили процедуру лiстингу/делiстингу.



XII. Інформація про господарську та фінансову діяльність емітента

2. Інформація щодо вартості чистих активів емітента

Найменування показника
За звітний період
За попередній період
Розрахункова вартість чистих активів (тис. грн)
22839.2
251.1
Статутний капітал (тис. грн.)
529.1
529.1
Скоригований статутний капітал (тис. грн)
529.1
529.1
Опис
Розрахунок чистих активiв за звiтний та попереднiй перiоди здiйснено згiдно з Методичними рекомендацiями щодо визначення вартостi чистих активiв акцiонерного товариства, схвалених рiшенням ДКЦПФР вiд 17.11.2004 р. № 485. Розрахунок проведено за даними Балансу: розрахункова вартiсть чистих активiв - рiзниця рядкiв 280, 430, 480, 620 та 630; статутний капiтал - рядок 300; скоригований статутний капiтал - рiзниця рядкiв 300, 360.
Висновок
Розрахункова вартiсть чистих активiв бiльша статутного капiталу , що вiдповiдає вимогам частини третьої статтi 155 Цивiльного кодексу України.

3. Інформація про зобов'язання емітента

Види зобов'язань
Дата виникнення
Непогашена частина боргу (тис. грн.)
Відсоток за користування коштами (відсоток річних)
Дата погашення
Кредити банку
X
0
X
X
у тому числі:

Зобов'язання за цінними паперами
X
0
X
X
у тому числі:

за облігаціями (за кожним випуском):
X
0
X
X
за іпотечними цінними паперами (за кожним власним випуском):
X
0
X
X
за сертифікатами ФОН (за кожним власним випуском):
X
0
X
X
за векселями (всього)
X
0
X
X
за іншими цінними паперами (у тому числі за похідними цінними паперами)(за кожним видом):
X
0
X
X
за фінансовими інвестиціями в корпоративні права (за кожним видом):
X
0
X
X
Податкові зобов'язання
X
36.5
X
X
Фінансова допомога на зворотній основі
X
793.6
X
X
Інші зобов'язання
X
636.2
X
X
Усього зобов'язань
X
1466.3
X
X
Опис:
Емiтент зобов'язань за короткостроковими кредитами банку не має. Емiтент зобов'язань за облiгацiями не має. Емiтент зобов'язань за iпотечними цiнними паперами не має. Товариство зобов'язань за сертифiкатами ФОН не має. Емiтент зобов'язань за векселями не має. Емiтент зобов'язань за iншими цiнними паперами (у тому числi за похiдними цiнними паперами) не має. Емiтент зобов'язань за фiнансовими iнвестицiями в корпоративнi права не має.

6. Інформація про прийняття рішення про попереднє надання згоди на вчинення значних правочинів

№ з/п
Дата прийняття рішення
Гранична сукупність вартості правочинів (тис. грн)
Вартість активів емітента за даними останньої річної фінансової звітності (тис. грн)
Співвідношення граничної сукупності вартості правочинів до вартості активів емітента за даними останньої річної фінансової звітності (у відсотках)
1
2
3
4
5
1
21.10.2016
0
1757.6
0
Опис
Позачерговими загальними зборами акцiонерiв ПрАТ "ПМК ”Волинь" (надалi - Товариство), якi вiдбулись 21.10.2016 року (Протокол №2/2016 вiд 21.10.2016р.) було прийнято рiшення про попереднє надання згоди правлiнню ПрАТ “ПМК ”Волинь” на вчинення товариством в перiод з 21 жовтня 2016 року по 21 жовтня 2017 року значних правочинiв, предметом яких є майно (кошти), ринкова вартiсть яких становить 50 i бiльше вiдсоткiв вартостi активiв товариства за даними останньої рiчної фiнансової звiтностi ПрАТ “ПМК ”Волинь”. Вартiсть активiв емiтента за даними останньої рiчної фiнансової звiтностi становить 1 757, 6 тис. грн. Загальна кiлькiсть голосуючих акцiй – 2 116 480 штук. Кiлькiсть голосуючих акцiй, що зареєстрованi для участi у загальних зборах – 1 878 915 штук. Кiлькiсть голосуючих акцiй, що проголосували "за" прийняття рiшення – 1 878 915 штук. Кiлькiсть голосуючих акцiй, що проголосували "проти" прийняття рiшення - 0 штук.


XIV. Відомості щодо особливої інформації та інформації про іпотечні цінні папери, що виникала протягом періоду

Дата виникнення події
Дата оприлюднення Повідомлення (Повідомлення про інформацію) у загальнодоступній інформаційній базі даних Комісії
Вид інформації
1
2
3
21.10.2016
21.10.2016
Відомості про прийняття рішення про попереднє надання згоди на вчинення значних правочинів

XV. Відомості про аудиторський висновок (звіт)

Найменування аудиторської фірми (П. І. Б. аудитора - фізичної особи - підприємця)
АФ "ВIТАЛIНА-АУДИТ"
Код за ЄДРПОУ (реєстраційний номер облікової картки* платника податків - фізичної особи)
20124767
Місцезнаходження аудиторської фірми, аудитора
43020, м.Луцьк, пр. Вiдродження, 8
Номер та дата видачі свідоцтва про включення до Реєстру аудиторських фірм та аудиторів, виданого Аудиторською палатою України
0328 18.05.2001
Реєстраційний номер, серія та номер, дата видачі та строк дії свідоцтва про внесення до реєстру аудиторських фірм, які можуть проводити аудиторські перевірки професійних учасників ринку цінних паперів**

Звітний період, за який проведений аудит фінансової звітності
2016
Думка аудитора***
умовно-позитивна


Інформація про стан корпоративного управління

ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ АКЦІОНЕРІВ

Яку кількість загальних зборів було проведено за минулі три роки?

№ з/п
Рік
Кількість зборів, усього
У тому числі позачергових
1
2016
2
1
2
2014
1
0
3
2015
1
0

Який орган здійснював реєстрацію акціонерів для участі в загальних зборах акціонерів останнього разу?


Так
Ні
Реєстраційна комісія, призначена особою, що скликала загальні збори
X

Акціонери

X
Депозитарна установа

X
Інше (запишіть): -
Ні

Який орган здійснював контроль за станом реєстрації акціонерів або їх представників для участі в останніх загальних зборах (за наявності контролю)?


Так
Ні
Національна комісія з цінних паперів та фондового ринку

X
Акціонери, які володіють у сукупності більше ніж 10 відсотків

X

У який спосіб відбувалось голосування з питань порядку денного на загальних зборах останнього разу?


Так
Ні
Підняттям карток

X
Бюлетенями (таємне голосування)
X

Підняттям рук

X
Інше (запишіть): -
Ні

Які були основні причини скликання останніх позачергових зборів у звітному періоді?


Так
Ні
Реорганізація

X
Додатковий випуск акцій

X
Унесення змін до статуту

X
Прийняття рішення про збільшення статутного капіталу товариства

X
Прийняття рішення про зменьшення статутного капіталу товариства

X
Обрання або припинення повноважень голови та членів наглядової ради

X
Обрання або припинення повноважень членів виконавчого органу

X
Обрання або припинення повноважень членів ревізійної комісії (ревізора)

X
Делегування додаткових повноважень наглядовій раді

X
Інше (запишіть): Попереднє надання згоди на вчинення товариством, протягом одного року з дати прийняття даного рiшення, значних правочинiв, предметом яких є майно (кошти), ринкова вартiсть яких становить 50 i бiльше вiдсоткiв вартостi активiв товариства за даними останньої рiчної фiнансової звiтностi ПрАТ “ПМК ”Волинь”.
Так

Чи проводились у звітному році загальні збори акціонерів у формі заочного голосування? (так/ні)
Ні

ОРГАНИ УПРАВЛІННЯ

Який склад наглядової ради (за наявності)?


(осіб)
Кількість членів наглядової ради, у тому числі:
3
членів наглядової ради - акціонерів
3
членів наглядової ради - представників акціонерів
0
членів наглядової ради - незалежних директорів
0
членів наглядової ради - акціонерів, що володіють більше ніж 10 відсотками акцій
1
членів наглядової ради - акціонерів, що володіють менше ніж 10 відсотками акцій
2
членів наглядової ради - представників акціонерів, що володіють більше ніж 10 відсотками акцій
0
членів наглядової ради - представників акціонерів, що володіють менше ніж 10 відсотками акцій
0

Чи проводила наглядова рада самооцінку?


Так
Ні
Складу

X
Організації

X
Діяльності

X
Інше (запишить)
нi, не проводила

-

Скільки разів на рік у середньому відбувалося засідання наглядової ради протягом останніх трьох років?
3

Які саме комітети створено в складі наглядової ради (за наявності)?


Так
Ні
Стратегічного планування

X
Аудиторський

X
З питань призначень і винагород

X
Інвестиційний

X
Інші (запишіть)
комiтети не створено
Інші (запишіть)
-

-

Чи створено в акціонерному товаристві спеціальну посаду корпоративного секретаря? (так/ні)
Ні

Яким чином визначається розмір винагороди членів наглядової ради?


Так
Ні
Винагорода є фіксованою сумою

X
Винагорода є відсотком від чистого прибутку або збільшення ринкової вартості акцій

X
Винагорода виплачується у вигляді цінних паперів товариства

X
Члени наглядової ради не отримують винагороди
X

Інше (запишіть)
-

Які з вимог до членів наглядової ради викладені у внутрішніх документах акціонерного товариства?


Так
Ні
Галузеві знання і досвід роботи в галузі

X
Знання у сфері фінансів і менеджменту
X

Особисті якості (чесність, відповідальність)

X
Відсутність конфлікту інтересів
X

Граничний вік

X
Відсутні будь-які вимоги
X

Інше (запишіть): -

X

Коли останній раз було обрано нового члена наглядової ради, яким чином він ознайомився зі своїми правами та обов'язками?


Так
Ні
Новий член наглядової ради самостійно ознайомився із змістом внутрішніх документів акціонерного товариства
X

Було проведено засідання наглядової ради, на якому нового члена наглядової ради ознайомили з його правами та обов'язками

X
Для нового члена наглядової ради було організовано спеціальне навчання (з корпоративного управління або фінансового менеджменту)

X
Усіх членів наглядової ради було переобрано на повторний строк або не було обрано нового члена

X
Інше (запишіть)
-

Чи створено у вашому акціонерному товаристві ревізійну комісію або введено посаду ревізора? (так, створено ревізійну комісію / так, введено посаду ревізора / ні)
ні

Якщо в товаристві створено ревізійну комісію:


кількість членів ревізійної комісії 0 осіб;
Скільки разів на рік у середньому відбувалося засідання ревізійної комісії протягом останніх трьох років? 0

Відповідно до статуту вашого акціонерного товариства, до компетенції якого з органів (загальних зборів акціонерів, наглядової ради чи виконавчого органу) належить вирішення кожного з цих питань?


Загальні збори акціонерів
Наглядова рада
Виконавчий орган
Не належить до компетенції жодного органу
Визначення основних напрямів діяльності (стратегії)
Так
Ні
Ні
Ні
Затвердження планів діяльності (бізнес-планів)
Ні
Так
Ні
Ні
Затвердження річного фінансового звіту або балансу, або бюджету
Так
Ні
Ні
Ні
Обрання та припинення повноважень голови та членів виконавчого органу
Так
Так
Ні
Ні
Обрання та припинення повноважень голови та членів наглядової ради
Так
Так
Ні
Ні
Обрання та припинення повноважень голови та членів ревізійної комісії
Так
Ні
Ні
Ні
Визначення розміру винагороди для голови та членів виконавчого органу
Ні
Так
Ні
Ні
Визначення розміру винагороди для голови та членів наглядової ради
Ні
Так
Ні
Ні
Прийняття рішення про притягнення до майнової відповідальності членів виконавчого органу
Ні
Ні
Так
Ні
Прийняття рішення про додатковий випуск акцій
Так
Ні
Ні
Ні
Прийняття рішення про викуп, реалізацію та розміщення власних акцій
Ні
Так
Ні
Ні
Затвердження зовнішнього аудитора
Ні
Ні
Так
Ні
Затвердження договорів, щодо яких існує конфлікт інтересів
Ні
Ні
Ні
Так

Чи містить статут акціонерного товариства положення, яке обмежує повноваження виконавчого органу приймати рішення про укладення договорів, враховуючи їх суму, від імені акціонерного товариства? (так/ні) Так

Чи містить статут або внутрішні документи акціонерного товариства положення про конфлікт інтересів, тобто суперечність між особистими інтересами посадової особи або пов'язаних з нею осіб та обов'язком діяти в інтересах акціонерного товариства?(так/ні) Ні


Які документи існують у вашому акціонерному товаристві?


Так
Ні
Положення про загальні збори акціонерів
X

Положення про наглядову раду
X

Положення про виконавчий орган
X

Положення про посадових осіб акціонерного товариства

X
Положення про ревізійну комісію (або ревізора)

X
Положення про акції акціонерного товариства

X
Положення про порядок розподілу прибутку

X
Інше (запишіть):
-

Яким чином акціонери можуть отримати таку інформацію про діяльність вашого акціонерного товариства?


Інформація розповсюджується на загальних зборах
Публікується у пресі, оприлюднюється в загальнодоступній інформаційній базі даних НКЦПФР про ринок цінних паперів
Документи надаються для ознайомлення безпосередньо в акціонерному товаристві
Копії документів надаються на запит акціонера
Інформація розміщується на власній інтернет-сторінці акціонерного товариства
Фінансова звітність, результати діяльності
Ні
Так
Так
Ні
Так
Інформація про акціонерів, які володіють 10 відсотків та більше статутного капіталу
Ні
Так
Ні
Ні
Так
Інформація про склад органів управління товариства
Так
Так
Так
Так
Так
Статут та внутрішні документи
Так
Ні
Так
Ні
Ні
Протоколи загальних зборів акціонерів після їх проведення
Ні
Ні
Так
Так
Ні
Розмір винагороди посадових осіб акціонерного товариства
Ні
Ні
Ні
Ні
Ні

Чи готує акціонерне товариство фінансову звітність у відповідності до міжнародних стандартів фінансової звітності? (так/ні) Ні

Скільки разів на рік у середньому проводилися аудиторські перевірки акціонерного товариства зовнішнім аудитором протягом останніх трьох років?


Так
Ні
Не проводились взагалі

X
Менше ніж раз на рік

X
Раз на рік
X

Частіше ніж раз на рік

X

Який орган приймав рішення про затвердження зовнішнього аудитора?


Так
Ні
Загальні збори акціонерів

X
Наглядова рада

X
Виконавчий орган
X

Інше (запишіть)
-

Чи змінювало акціонерне товариство зовнішнього аудитора протягом останніх трьох років? (так/ні) Ні

З якої причини було змінено аудитора?


Так
Ні
Не задовольняв професійний рівень

X
Не задовольняли умови договору з аудитором

X
Аудитора було змінено на вимогу акціонерів

X
Інше (запишіть)
аудитор проягом трьох рокiв не змiнювався

Який орган здійснював перевірки фінансово-господарської діяльності акціонерного товариства в минулому році?


Так
Ні
Ревізійна комісія (ревізор)

X
Наглядова рада

X
Відділ внутрішнього аудиту акціонерного товариства

X
Стороння компанія або сторонній консультант
X

Перевірки не проводились

X
Інше (запишіть)
-

З ініціативи якого органу ревізійна комісія (ревізор) проводила перевірку останнього разу?


Так
Ні
З власної ініціативи

X
За дорученням загальних зборів

X
За дорученням наглядової ради

X
За зверненням виконавчого органу

X
На вимогу акціонерів, які в сукупності володіють понад 10 відсотків голосів

X
Інше (запишіть)
ревiзiйної комiсiї не обрано.

Чи отримувало ваше акціонерне товариство протягом останнього року платні послуги консультантів у сфері корпоративного управління чи фінансового менеджменту? (так/ні) Ні

ЗАЛУЧЕННЯ ІНВЕСТИЦІЙ ТА ВДОСКОНАЛЕННЯ ПРАКТИКИ КОРПОРАТИВНОГО УПРАВЛІННЯ

Чи планує ваше акціонерне товариство залучити інвестиції кожним з цих способів протягом наступних трьох років?


Так
Ні
Випуск акцій

X
Випуск депозитарних розписок

X
Випуск облігацій

X
Кредити банків
X

Фінансування з державного і місцевих бюджетів

X
Інше (запишіть): -



Чи планує ваше акціонерне товариство залучити іноземні інвестиції протягом наступних трьох років*?

Так, уже ведемо переговори з потенційним інвестором

Так, плануємо розпочати переговори

Так, плануємо розпочати переговори в наступному році

Так, плануємо розпочати переговори протягом двох років

Ні, не плануємо залучати іноземні інвестиції протягом наступних трьох років

Не визначились
X

Чи планує ваше акціонерне товариство включити власні акції до лістингу фондових бірж протягом наступних трьох років? (так/ні/не визначились) Ні

Чи змінювало акціонерне товариство особу, яка веде облік прав власності на акції у депозитарній системі України протягом останніх трьох років? Ні

Чи має акціонерне товариство власний кодекс (принципи, правила) корпоративного управління? (так/ні) Ні

У разі наявності у акціонерного товариства кодексу (принципів, правил) корпоративного управління вкажіть дату його прийняття: ; яким органом управління прийнятий: товариством не затверджувалось принципiв корпоративного управлiння
Чи оприлюднено інформацію про прийняття акціонерним товариством кодексу (принципів, правил) корпоративного управління? (так/ні) Ні; укажіть яким чином його оприлюднено: не оприлюднювалось, оскiльки не приймалось кодексу корпоративного управлiння.
Вкажіть інформацію щодо дотримання/недотримання кодексу корпоративного управління (принципів, правил) в акціонерному товаристві (з посиланням на джерело розміщення їх тексту), відхилення та причини такого відхилення протягом року
товариством не затверджувалось принципiв корпоративного управлiння





ФІНАНСОВИЙ ЗВІТ
СУБ'ЄКТА МАЛОГО ПІДПРИЄМНИЦТВА





КОДИ


Дата(рік, місяць, число)
2017 | 01 | 01
Підприємство
ПРИВАТНЕ АКЦIОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ПМК "ВОЛИНЬ"
за ЄДРПОУ
03566498
Територія

за КОАТУУ
0710100000
Організаційно-правова форма господарювання

за КОПФГ
111
Вид економічної діяльності

за КВЕД
68.20
Середня кількість працівників


Одиниця виміру: тис.грн. з одним десятковим знаком

Адреса, телефон
43000, Волинська обл., 0 р-н, м.Луцьк, Електроапаратна,4, (0332) 28-78-77


Форма № 1-м
1. Баланс
на 31.12.2016 р.

Актив
Код рядка
На початок звітного періоду
На кінець звітного періоду
1
2
3
4
I. Необоротні активи
Незавершені капітальні інвестиції
1005
407.8
1114.9
Основні засоби:
1010
670.4
22840
- первісна вартість
1011
2426.7
43800.8
- знос
1012
( 1756.3 )
( 20960.8 )
Довгострокові біологічні активи:
1020
0
0
Довгострокові фінансові інвестиції
1030
0
0
Інші необоротні активи
1090
0
0
Усього за розділом I
1095
1078.2
23954.9
II. Оборотні активи
Запаси
1100
0
0
- у тому числі готова продукція
1103
0
0
Поточні біологічні активи
1110
0
0
Дебіторська заборгованість за товари, роботи, послуги:
1125
12.6
38.2
Дебіторська заборгованість за розрахунками з бюджетом
1135
122.5
42.5
- у тому числі податок на прибуток
1136
0
0
Інша поточна дебіторська заборгованість
1155
509.4
217
Поточні фінансові інвестиції
1160
0
0
Гроші та їх еквіваленти
1165
8.1
1
Витрати майбутніх періодів
1170
0
0
Інші оборотні активи
1190
26.8
51.9
Усього за розділом II
1195
679.4
350.6
ІІІ. Необоротні активи, утримувані для продажу, та групи вибуття
1200
0
0
Баланс
1300
1757.6
24305.5

Пасив
Код рядка
На початок звітного періоду
На кінець звітного періоду
1
2
3
4
I. Власний капітал
Зареєстрований (пайовий) капітал
1400
529.1
529.1
Додатковий капітал
1410
1139.8
23349.3
Резервний капітал
1415
0
0
Нерозподілений прибуток (непокритий збиток)
1420
-1417.8
-1039.2
Неоплачений капітал
1425
( 0 )
( 0 )
Усього за розділом I
1495
251.1
22839.2
II. Довгострокові забов"язання, цільове фінансування та забезпечення
1595
20.4
793.6
ІІІ. Поточні зобов’язання
Короткострокові кредити банків
1600
0
0
Поточна кредиторська заборгованість за: довгостроковими зобов’язаннями
1610
0
0
- товари, роботи, послуги
1615
311.9
285.6
розрахунками з бюджетом
1620
13
36.5
у тому числі з податку на прибуток
1621
3.8
0.1
- зі страхування
1625
0
0
- з оплати праці
1630
4.2
0
Доходи майбутніх періодів
1665
0
0
Інші поточні зобов'язання
1690
1157
350.6
Усього за розділом IІІ
1695
1486.1
672.7
ІV. Зобов"язання, пов"язані з необоротними активами, утримуваними для продажу та групами вибуття
1700
0
0
Баланс
1900
1757.6
24305.5



2. Звіт про фінансові результати
за 12 місяців р.
Форма N 2-м

Стаття
Код рядка
За звітний період
За аналогічний період попереднього року
1
2
3
4
Чистий дохід від реалізації продукції (товарів, робіт, послуг)
2000
1669
1177.9
Інші операційні доходи
2120
223.3
0
Інші доходи
2240
4.8
0
Разом доходи (2000 + 2120 + 2240)
2280
1897.1
1177.9
Собівартість реалізованої продукції (товарів, робіт, послуг)
2050
( 1019.5 )
( 753.4 )
Інші операційні витрати
2180
( 499 )
( 313.4 )
Інші витрати
2270
( 0 )
( 0 )
Разом витрати (2050 + 2180 + 2270)
2285
( 1518.5 )
( 1066.8 )
Фінансовий результат до оподаткування (2268 - 2285)
2290
378.6
111.1
Податок на прибуток
2300
( 0 )
( 3.7 )
Чистий прибуток (збиток) (2290 - 2300)
2350
378.6
107.4

Примітки до балансу
-
Примітки до звіту про фінансові результати
-
Керівник
Стахова Тетяна Леонтiївна
Головний бухгалтер
Королюк Оксана Олегiвна